أبو علي سينا
51
معيار العقول ( فارسى )
كه هزار من بار بقوّت منى بردارد و سر دوم « 1 » رسن در وى بندند و دستهء ع ، ف را بگردانند تا چرخها مر يكديگر را « 2 » ميگردانند و رسن بر محور مىپيچد شكل 10 - خ و بار بر بالا مىآرد چنانچه نموده شد « 3 » فصل دوم اندر « 4 » تركيب محور و بيرم . اگر « 5 » خواهند كه ده هزار من بار بقوّت پنج من « 6 » بر دارند بايد كه بيرمى
--> ( 1 ) خ ( دوم ) ندارد . ( 2 ) تا چرخها يكديگر را : خ . ( 3 ) چنان كه صورتش اين است : ص . ( 4 ) در : خ ( 5 ) و نيز اگر : خ ( 6 ) پنج من بار : خ